Quem faz o pedido: provar a cidadania americana
Basta um destes documentos, em cópia.
- Certidão de nascimento americanaemitida por cartório civil ou órgão de registro vital, mostrando nascimento em território dos Estados Unidos
- Certificado de naturalização ou de cidadaniaemitido pelo USCIS ou pelo antigo INS
- Consular Report of Birth Abroad (Form FS-240)para quem nasceu fora dos EUA de pai ou mãe americano
- Passaporte americano dentro da validadea página de identificação
Casamentos anteriores, se houver
- Sentença final de divórcio, anulação ou certidão de óbitode cada casamento anterior, dos dois — não só de quem peticiona
- Prova de mudança de nomequando o nome no documento não é o mesmo de hoje
Os dois: fotos e identificação
- Uma foto colorida de cada um, padrão passaportetiradas nos 30 dias anteriores ao protocolo da petição — foto antiga é motivo de devolução
O núcleo do caso: a relação
É aqui que a maioria dos pedidos de complementação nasce.
- Prova da intenção real de casardeclarações dos dois, conversas ao longo do tempo, planos concretos, envolvimento das famílias
- Prova da intenção de casar em até 90 dias da entradadeclaração expressa nesse sentido, e o que já estiver encaminhado da cerimônia
- Prova do encontro presencial nos últimos 2 anospassagens, carimbos no passaporte, reservas de hospedagem e fotos datadas com os dois juntos. Videochamada não cumpre o requisito
O ponto que mais derruba petição: o encontro presencial nos dois anos
anteriores ao protocolo é exigência de lei (INA 214(d)(1)), não formalidade documental. Quem não
se encontrou precisa pedir dispensa provando dificuldade extrema ou costume cultural estrito — e
é exceção, concedida com parcimônia.
Documentos em português
- Tradução completa para o inglêsde todo documento em outra língua
- Certificação do tradutordeclarando que a tradução é completa e fiel e que ele é competente para traduzir daquela língua
Não envie documento original, salvo quando as instruções do formulário pedirem
expressamente. O que o USCIS recebe não volta.
Se houver advogado no caso
- Form G-28a procuração que registra o advogado no processo. Sem ela, o USCIS não fala com ele nem manda cópia das notificações
Lista baseada no Checklist of Required Initial Evidence publicado pelo
USCIS na página do formulário I-129F (edição 01/20/25), conferida em 25/08/2026. O próprio USCIS
registra que o checklist é ferramenta de apoio e não substitui a lei, o regulamento e as
instruções do formulário. Este material é informativo, não é consulta jurídica e não promete
resultado. O atendimento em imigração americana é conduzido com advogado licenciado nos
Estados Unidos.
← voltar para a calculadora